Recent Translations 4 Maccabees 7:9

YOUR FATHER OUR FAVOR THROUGH PATIENCE IN GLORY AND SANCTIFICATION OF MODESTY AND THROUGH THE WORKS OF ACKNOWLEDGMENT OF PHILOSOPHICAL REASONS

azure noaccets_text

Thou Father Of Our Blessings, Through The Beasts In Glory That You Have Sanctified, And In The Holy Modesty That Thou Shattered, And Through The Work Of Certifying The Reasons Of Philosophy

polly cleaned_text

In Thou Ather T The Vorgivity Favoring Us Dia Of Hypomenes Patient Is In Glorious Glory Validated Liquidating And Plus T The Hayastean Agyastian Modestly Premoniousing O Where Catalysing Kattelysas And Plus Dia Of Of The Projects Certifying Letter Letter The Them Of The Philosophy Philosophies Reasons

polly LIT_Combined

Thou Ather The Favoring Us Dia Of Patient In Glory Liquidating Plus The Agyastian Premoniousing Where Kattelysas Plus Dia Of Projects Letter-letter Them The Philosophies Reasons

polly greeked_noaccents

You Father Our Law Through The Insufferings To Glory You Sanctified And The Holy Prayness Of Modesty That You Have Broken Down And Through The Works Of Believing The Words Of Philosophy

polly greeked_accents

O Father, You Have Glorified Our Power Through Patience And Sanctified Holiness, You Have Not Destroyed It, And Through Works You Have Confirmed The Reasons Of Philosophy

google cleaned_text

σύ πάτερ τὴν εὐνομίαν ἡμῶν διὰ τῶν ὑπομονῶν εἰς δόξαν ἐκύρωσας καὶ τὴν ἁγιαστίαν σεμνολογήσας οὐ κατέλυσας καὶ διὰ τῶν ἔργων ἐπιστοποίησας τοὺς τῆς φιλοσοφίας λόγους

Greek orig_text View LIT

σύ πάτερ τὴν εὐνομίαν ἡμῶν διὰ τῶν ὑπομονῶν εἰς δόξαν ἐκύρωσας καὶ τὴν ἁγιαστίαν σεμνολογήσας οὐ κατέλυσας καὶ διὰ τῶν ἔργων ἐπιστοποίησας τοὺς τῆς φιλοσοφίας λόγους

Greek cleaned_text View LIT

4 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   18   19   20   21   22   23   35s  

4 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18